Aktualizace končí ve fázi Connect to SQL instance hláškou: Failed to connect…

KB u veeamů říká:

1. Install an updated SQL Server Native Client (11.0) on the Veeam ONE server machine.

2. Ensure the following permissions for the Veeam ONE database are assigned to the Veeam ONE service account:

Public role (default permissions)

• CREATE ANY DATABASE permissions
• db_owner role on the Veeam ONE database
• db_datareader permissions on the master database
• public, db_datareader, SQLAgentUserRole permissions on the msdb database
• [For Always-On Availability Groups] VIEW SERVER STATE permissions

The Named Pipes protocol must be enabled on the Microsoft SQL Server.

Takže ano, zaktualizovat SQL Server Native Client a pak stáhnout SQL Server Management Studio (SSMS)  a spustit ho nejlépe pod uživatelem, pod kterým bylo nainstalováno a přidělit si ještě oprávnění pro db VeeamOne databáze db_owner