Borci z VMware od verze 5.5 přestali nové features aplikovat ve vClientovi a pokračují jen ve jeho web-based verzi, což znamenalo, že povýšení VM na poslední VM verzi HW nám znemožnilo měnit nastavení VM 🙁 .
Takže pokud nemáme vCenter, kde Web-Client je, tak máme dvě možnosti, jak toto řešit:

1. Upgrade vClient na 5.5U2
With vSphere 5.5 Update 2, you have the ability to edit a Virtual Hardware 10 VM using the vSphere Client (a.k.a C# or thick client). You are able to edit hardware version 9 and 10 VMs, but only on the feature level of hardware version 8.viz https://blogs.vmware.com/vsphere/2014/09/using-vsphere-5-5u2-client-edit-settings-virtual-machines-version-10-higher.html

2. Instalace web-klienta do ESXi
Komu by nestačil výše bod 1. , tak v labu VMware se objevila možnost dostat web-klienta, ale podle mě upgrade na 5.5U2 stačí, protože nové features stejně na řešení jednoho ESXi bez vCenter a patřičných licencí nerozchodíme.viz https://labs.vmware.com/flings/esxi-embedded-host-client?ClickID=bvzvnm1nqeg6duuez1zqqqskyuuzf1qe6gne